En total sinceridad, éste vídeo lo tenía listo hace como 3 - 4 meses, pero no lo había subido porque se demoraba unas 3 horas en cargar a Youtube y Mega, algo que me jodía un montón porque no tengo la paciencia suficiente. En fin, ahora sí está listo para ver online y descargar (en caso que quieran tenerlo en sus computadoras).

Si se preguntan por qué empecé por el número 2, es simplemente porque salía Kirei y Rin. Ajá, ambos se me hacen re tiernos cuando están juntos, aunque ni de joda los shippearía (WTF).

Fate/Zero Drama CD Especial 2 

○ ● ○ ●  ONLINE  ● ○ ● ○

○ ● ○ ●  DESCARGA  ● ○ ● ○

Hace tiempo había promocionado una imagen de Waver (mujer) en la página de Facebook, pero por cosas de pereza, terminé por dejar incompleto el manga. Ahora por fin se los comparto. :)

Con motivos de retomar el subtitulado de vídeos, para no dejar inconclusos algunos trabajos que están por ahí, he decidido hacer una pequeña práctica con un MAD que vi hace mucho tiempo. A causa de esto decidí hacer un canal de youtube para el fansub, así compartiré algunos vídeos y, probablemente, pistas de uno que otro CD drama para que sea más fácil escuchar y leer. Aunque obviamente cada archivo tendrá su enlace para descargar y respectiva entrada en el blog.

Y con esta entrada tenemos el primer proyecto terminado, Fate/Zero Remix, concluyendo con el último y segundo OVA de este anime.  Esperamos que haya sido de su agrado el trabajo que se ha realizado en ello.
Cambiando radicalmente de tema, ya estamos en verano, al menos aquí en Chile, así que se ha cambiado del diseño del blog para adaptarlo más y ambientarlo de acuerdo a las vacaciones de verano, disfruten del fondo refrescante (?) 8D

¡Por fin! Luego de 2 horas que me tomó subir el archivo a Mega, ahora tenemos el primer vídeo de Fate/Zero Remix, sin duda estuvo interesante hacer este subtitulado y verlo. No tengo mucho que decir esta vez, solamente volver a decir que tenemos página de facebook, un "me gusta" no estaría de más, se los agradecería mucho.

[Editado 13/02/2014]
Re-subido el episodio y cambiado a formato MP4 para que todos puedan ver los subtítulos sin problemas.

Tengo muchas que decir, no, que escribir.
-Primero que espero hayan pasado una linda Navidad y que esta noche celebren la llegada del Nuevo Año como ustedes saben hacerlo; yo por mi parte no le encuentro la importancia a esta ocasión.

-Segundo, me demoré mucho en subir los vídeos pero ahora, ya que han pasado las festividades y tengo internet estable, puedo subirlos más rápido, aviso ahora mismo que el 4 está hasta la mitad y espero tenerlo listo la próxima semana.

-Tercero, los de Fate/Zero Remix tuvieron un problema de visualización que aún estoy reparando, más porque hace poco volví a descargar el aegisub y necesito reponer los estilos que tenía en dicho programa.

-Cuarto y último, ya no trabajaré en formato MP4. ¿Por qué? Fácil, al pasarlos de formato se pierde calidad, cosa que no quiero, así que solamente subiré vídeos MKV que son en los mejores estados que puedo encontrar; para poder visualizarlos hay que descargar el "VLC Media Player".

- HAY PÁGINA DE FACEBOOK  8D  Les agradecería si le dan un "like", así les sirve para mantenerse informados ^^   (Haz "click" aquí y te llevará a FB)

Ya es 14 y dije que ayer iba a colocar algo, bueno no pude pero les traeré entre mañana o el lunes ambos vídeos de Fate/Zero Remix con subtitulo al español.

El proyecto lo inicié el 8, terminando el segundo vídeo (Sí, yo trabajo de atrás para adelante(?)) el 10, ahora tengo que terminar el primero para la fecha mencionada xD  Como siempre digo... espero que sea de su agrado todo y, cualquier cosa que quieran mencionar, favor de comentar abajo o enviar un mensaje.

Aquí dejo captura del inicio de ambos vídeos 8D Para que se emocionen (?)

Lamento la tardanza pero hubieron cosas de contratiempo; ya me tenía algo estresada el no terminar nunca el segundo capítulo, tan corto que es y no lograba hacerme el tiempo de terminarlo completo e__eU
En fin, la cosa es que ya está terminado completo y en dos formatos diferentes "MP4 // MKV" disfrútenlo y comenten con sinceridad, ya que estos son los primeros vídeos necesito saber que tan agradable se ven para ustedes y si necesito cambiar algo. ¡Gracias!

Hola a todos! Acabo de terminar el primer especial de Fate/Zero titulado "Onegai! Einzbern Soudanshitsu"   Sinceramente espero que les guste mi trabajo, este es el primero que tengo como fansub oficial, por lo tanto quiero que sean sinceros en sus comentarios, todo es bienvenido y trataré de mejorar para los próximos episodios ^^
Sin más que decir ¡Disfruten del episodio! Subiré el próximo lo más pronto que pueda, apenas termine la traducción lo haré :3

Más doujinshis de Fate/Zero ~ Creo que solamente me dedicaré a eso